2022. 6. 24.(금) 15:00

2022년 6월 2차 이장회의

	다 압 면

□ 총 무 팀
1.	광양시 시민의 상 및 자랑스러운 광양인상 수상후보자 추천	................................	2
2.	6월 정기분 자동차세 납부	................................	3
3.	백운산 4대 계속 일원 불법행위 집중단속	................................	3
4.	광양와우 LH(1단지) 영구임대주택 입주자 신청 안내	................................	4
5.	재활용품(종이팩, 폐건전지) 종량제봉투 교환사업	................................	4
6.	농촌주택개량사업 신청 접수 안내	................................	5
7.	청년 주택자금 대출이자 지원사업 대상자 모집	................................	6
8.	여‧순 10‧19사건 진상 규명 및 희생자 ‧ 유족 신고 접수	................................	7
9.	2022년 야생동물 피해예방사업 추가 시행	................................	8
□ 주민생활지원팀
1.	「2022년 저소득층 긴급 생활안정지원금」 신청 안내	................................	9
2.	복지대상자 요금감면서비스 신청 안내	................................	10
3.	기초연금 신청 안내	................................	11
□ 맞춤형복지팀
1.	『우리동네 복지기동대』운영 및 신청 안내	................................	12
2.	복지 위기 가구 발굴 및‘복지로 도움요청’홍보	................................	12
□ 산 업 팀
1.	기본형 공익직불제 및 친환경 농산물 안전성 관리 강화 대면교육	................................	13
2.	진월․다압면 농지위원회 다압면 분과위원회 위원 추천 협조	................................	14
3.	2023년 친환경농업 관련 농기계 지원 사업 수요조사	................................	14
4.	생산비 절감 농업용 면세유 구입비 지원	................................	15
5.	2022년 산촌주민 현장포럼 참여마을 모집 공고 안내	................................	15
6.	2022년 전남농촌융복합산업 스타트업스쿨 운영 안내	................................	15
7.	광양사랑상품권 미등록 업소 카드사용 중단 안내	................................	16
8.	하반기 귀농 농업창업 및 주택구입 지원사업(융자)신청 안내	................................	16
9.	2022년 임업‧산림 공익직접지불금 등록신청 안내	................................	18
□ 농업인상담소		................................	20
□ 붙임		................................	22
□ 홍보사항		................................	27

목    차

총    무    팀

1		광양시 시민의 상 및 자랑스러운 광양인상 수상후보자 추천

기    간: 2022. 7. 1.(금) ~ 7. 29.(금)

추천대상

❍ 시민의 상: 시민 모두의 귀감이 되는 시민, 내외국인 및 단체

❍ 자랑스러운 광양인 상: 탁월한 능력을 발휘하여 국가 사회 발전에

기여하고 광양의 명예를 빛낸 출향인사

추천부문

❍ 시민의 상: 7개 부문

* 교육과학, 체육진흥, 사회복지 및 환경, 지역개발, 문화홍보, 공공복리, 산업경제

❍ 자랑스러운 광양인 상: 6개 분야

* 문화‧관광‧체육, 교육‧과학, 산업 ‧경제, 사회복지 및 환경분야, 공공복리, 그 밖의 분야

후보자 추천 자격요건

❍ 시민의 상

- 시의원, 읍‧면‧동장, 기관‧단체장, 기업체장(100인이상), 개인(50인이상 연서)

❍ 자랑스러운 광양인 상

- 시의원, 국‧소장 및 읍‧면‧동장

- 유관기관 및 사회단체(단, 지부의 경우 시 단위 이상 기관·단체에 한정함)

접수방법: 방문 및 우편접수 (당일 18:00까지 도착 접수 분에 한함)

* 접수처 : 광양시 행정2길 5, 광양시의회 4층 문화예술과(우57785)

시    상: 2022. 10. 7.(금) / 제28회 광양시민의 날 기념식장

문 의 처: 광양시 문화예술과(☎797-1992)

2		6월 정기분 자동차세 납부

❍ 부과대상: 2022. 6. 1. 기준 광양시 자동차등록원부에 등록된 차량

※ 6월 자동차세 부과제외 대상: 2022년 1월, 3월 연세액 신고납부 차량

❍ 납부기간: 2022. 6. 16.(목) ~ 6. 30.(목)

❍ 납부방법(고지서 없이도 자동차세 고지 내용 조회 및 납부 가능)

- 고지서, 인터넷(위택스, 지로·은행사이트), ARS(080-797-8300),

전국은행CD기(통장카드로 조회), 무인수납기, 가상계좌 납부 등

◦ 야간 민원상담실 운영

- 기    간: (재 산 세) 2022. 7. 18. ~ 8. 1. / 9. 16. ~ 9. 30.
(자동차세) 2022. 6. 16. ~ 6. 30. / 12. 16. ~ 1. 2.

- 운영시간: 평일 18:00 ~ 20:00 (2시간)

- 운영장소: 광양시청 1층 세정과

- 상담내용: 지방세 과세근거, 세액산출방법, 고지서 재교부 및 납부
방법 안내, 무인수납기를 통한 즉시납부 지원 등

3		백운산 4대 계속 일원 불법행위 집중단속

단속지역: 백운산 4대 계곡 일원

❍ 다압(금천계곡), 봉강(성불계곡), 옥룡(동곡계곡), 진상(어치계곡)

단속대상: 평상 설치, 물건 적치, 하천 시설물 훼손 행위 등

단속기간: 2022. 6. 13. ∼ 8. 31.(80일간)

단속방법

❍ 지속적인 순찰 활동을 통한 계도·계고로 불법행위 사전예방

❍ 적발 시 원상복구 명령 후 미이행 시 관계 법령에 따라 고발 조치하고 행정대집행을 통한 강제 철거 추진

4		광양와우 LH(1단지) 영구임대주택 입주자 신청 안내

❍ 신청기간: 2022. 6. 21.(화) ~ 6. 30.(목)

❍ 신청방법: 면사무소 총무팀 김경렬 주무관에게 신청서 접수

❍ 모집호수: 138호(26A 131호, 26B 7호)

❍ 신청자격: 입주자 모집공고일(2022. 6. 10.) 현재 전남 광양시에 거주하는 성년자인 무주택세대구성원으로서 공고문의 소득, 자산보유 기준, 기타 법에 정한 요건을 충족하고, 입주자격제한(불법양도·전대)에 해당하지 않는 자

※ 공고문 반드시 확인

- 마이홈(www.myhome.go.kr) 홈페이지 > 공공주택찾기 > 입주자 모집 공고

❍ 보증금 및 임대료

공급형별 (㎡)	가군 (생계·의료급여수급자 등)				나군 (일반 등)
	임대보증금(원)			월 임대료 (원)	임대보증금(원)			월 임대료 (원)
	계	계약금	잔금		계	계약금	잔금
26A	2,300,000	115,000	2,185,000	45,740	12,238,000	611,000	11,627,000	100,440
26B (주거약자용)	2,307,000	115,000	2,192,000	45,880	12,275,000	613,000	11,662,000	100,740

❍ 문의사항: LH 광주전남지역본부 담당자(☎062-360-3315)

5		재활용품(종이팩, 폐건전지) 종량제봉투 교환사업

❍ 시    기: 2022. 7. 1.(금) ~

❍ 교환장소: 다압면 총무팀

❍ 교환기준

종이팩(종이컵)			폐건전지
구분	교환기준 (개수 또는 g)	종량제봉투	구분	교환기준 (kg)	종량제봉투
1000㎖	15개	1매(20ℓ)	수은전지 AA, AAA, C,D 등	0.5kg	1매(20ℓ)
500㎖	25개
200㎖	70개
종이컵	200개
혼합시	800g

6		농촌주택개량사업 신청 접수 안내

❍ 신청대상

- 농어촌지역에서 본인 소유의 노후․불량주택을 개량하고 해당 주택에서 거주하려는 자로서 세대주 또는 배우자

- 농어촌지역에서 거주하고 있는 주민 중 무주택자(세대원 포함)로 농촌주택개량사업으로 건축한 주택에 거주하려는 자로서 세대주 또는 배우자

- 도시지역(洞)에서 농어촌지역으로 이주하려는 자로서, 융자 대출 신청일 이전까지 도시지역의 주택을 처분하여 관련 증빙서류 제출이 가능하고, 융자대출 신청일 전까지 「주민등록법」에 따라 사업대상 주택으로 전입신고를 완료하고 해당 주택에서 거주하려는 자로서 세대주 또는 배우자

- 내·외국인 근로자 복지를 위해 주택(숙소)을 제공하고자 하는 농어촌지역의 농어업분야 입주기업(법인) 및 농촌지역 거주 농업인

❍ 사업내용: 농어촌 노후·불량주택 개량자금 융자를 지원하며, 280만원 한도 내 취득세 감면 및 지적측량수수료 30% 감면 혜택

대출한도	금리	상환기간
(신축) 2억원, (증축·대수선) 1억원 * 사업실적확인서 금액 이내, 농협 여신규정에 따라 대출	2%고정 또는 변동금리	1년 거치 19년 분할 또는 3년 거치 17년 분할 상환

❍ 대상주택: 연면적(주택+부속건축물) 150㎡ 이하 단독주택

❍ 신청방법: 담당자(총무팀 김경렬)와 상담 후 면사무소에 비치된 신청서를작성하여 7. 8.(금)까지 제출

❍ 유의사항: 건축행위 진행 중인 경우 착공신고 전에 사업 신청 가능

7		청년 주택자금 대출이자 지원사업 대상자 모집

사업개요

❍ 지원대상: 광양시 거주(예정) 만19~39세 무주택자

❍ 지원자격

구 분		지원자격
미혼	취업준비생	① 미취업자: 부모 합산 소득 6천만원 이하인 자 ② 단기근로자: 본인소득 1,500만원 이하 *단기근로자: 12개월 미만 비정규직
	사회초년생	첫 취업(창업) 후 근로(사업) 기간이 5년 미만이며 연소득이 5천만원 이하인 자
	독신근로자	첫 취업(창업) 후 근로(사업) 기간이 5년 이상이며 연소득이 5천만원 이하인 자
기혼	신혼부부	혼인신고일 기준 7년 이내이며, 아래의 연소득금액 기준을 충족하는 자 □ 외벌이(무자녀): 5천만원 이하 □ 맞벌이(무자녀): 7천5백만원 이하 □ 1자녀(부부합산): 8천만원 이하
	다자녀가정	미성년 자녀가 2명 이상이며, 아래의 연소득금액 기준을 충족하는 자 □ 2자녀(부부합산): 9천만원 이하 □ 3자녀(부부합산): 1억원 이하

❍ 대상주택: 주거전용면적 85m² 이하의 주택법상의 주택

(구입 5억원 이하, 전세 3억원 이하)

❍ 사업내용: 청년 주택자금 대출이자 지원(최대 3%)

▸구입: 대출금 1억원 이내, 연최대 300만원(3년, 추가 2년)

▸전세: 대출금 66백만원 이내, 연최대 200만원(2년, 추가 2년)

❍ 협약은행: 신한은행 광양금융센터

신청접수

❍ 신청기간: 연중(예산 소진시까지)  ※계약서상 잔금 지불일 기준 3~4주 전 신청

❍ 접 수 처: 광양시 전략정책실(☎061-797-1995)

8		여‧순 10‧19사건 진상 규명 및 희생자 ‧ 유족 신고 접수

신고개요

❍ 기    간: 2022. 1. 21. ∼ 2023. 1. 20. (1년간)

❍ 장    소: 다압면 총무팀 및 시청 총무과

❍ 신 고 인: 희생자, 유족, 친족, 여순사건에 대하여 알고 있는 자

❍ 신고종류: 여순사건 진상규명 신고 / 희생자 및 유족 신고(별개접수)

❍ 신고방법: 방문 또는 우편 신청

주요내용

구 분	진상규명 신고 접수	희생자·유족 신고 접수
신청자격	· 희생자, 유족, 친족, 목격자 등	· 희생자, 유족
신청서류	· 진상규명 신고서 · 증명자료 또는 보증서* * 희생자의 친족, 목격자, 목격자로부터 들은 자 중 2인	· 희생자‧유족 신고서 · 제적등본 또는 사유서 · 가족관계증명서, · 주민등록등본 · 증명자료 또는 보증서* * 희생자의 친족, 목격자, 목격자로부터 들은 자 중 2인 · 지정병원 진단서 및 향후 진료비추정서(해당자만)
처리절차	· 신고 접수(읍면동) → 서류 및 내용 확인(읍면동) → 기본조사*(시청) → 보완조사(전남도 실무위) → 심의·의결(여순사건위) → 통지·공고 * 기본조사: 신청자 및 보증인 대상 상세 면담 현지 확인 등을 바탕으로 결과서 작성

협조사항

❍ 누락되는 피해자가 없도록 각 마을 이장님들의 홍보 철저

9		2022년 야생동물 피해예방사업 추가 시행

❍ 신청기간: 2022. 5. 11.(화) ∼ 예산 소진시 까지

❍ 지원대상: 야생동물로 인한 농업․임업․어업상 피해를 예방하기 위하여

필요한 시설을 설치하고자 하는 관내 농업․임업․어업인

❍ 지원시설: 철선·전기울타리, 방조망, 경음기 등

❍ 지원규모: 예산의 범위 내에서 농가당 최대 250만원까지 지원

(자부담 40% 이상)

※ 단, 지원 신청농가 많을 경우 우선순위 및 최대 지원금액 조정

❍ 제외대상: 농림축산식품부의 FTA기금, 기타 정부지원금 등을 통해이미 지원을 받은 농림어업인 등

❍ 신청방법: 붙임 1~4 작성 후 면사무소 총무팀 제출

(본인소유 토지 아닐 시 붙임 5 추가 제출)

주민생활지원팀

1		「2022년 저소득층 긴급 생활안정지원금」 신청 안내

❍ 사 업 명 : 저소득층 긴급 생활안정지원금

❍ 신청기간 : 2022. 7. 4.(월) ~ 8. 5.(금)

❍ 신청대상

구분	기초생활수급자	법정 차상위계층 및 아동양육비 받는 한부모
대상	▸생계·의료급여 수급가구 ▸보장시설수급자	▸기초생활보장 주거·교육급여 ▸법정 차상위계층(차상위본인부담경감, 차상위자활, 차상위장애인, 차상위계층확인) ▸아동양육비 지원 받는 한부모가족

※ 제외대상

- 자격취득일 2022.5.29.(국회의결일) 이후 대상

- 1인 단독가구 사망・실종・외국체류・교도소 수감자・무연고 장기입원자 등

❍ 지원내용 : 가구원수별 차등 지급(1회)

(단위:천원)

지 급 대 상	1인	2인	3인	4인	5인	6인	7인 이상
기초수급(생계·의료)	400	650	830	1,000	1,160	1,310	1,450
기초수급(주거·교육)· 법정 차상위계층· 아동양육비 받는 한부모	300	490	620	750	870	980	1,090
시설수급자	1인 200

❍ 지급방법 : 선불형 농협카드 지급

❍ 신청방법 : 해당 가구주 면사무소 방문 신청 및 직접 수령

❍ 구비서류 : 본인 신분증(주민등록증, 운전면허증, 장애인복지카드)

❍ 문    의 : 다압면 주민생활지원팀 (□797-3690)

2		복지대상자 요금감면서비스 신청 안내

복지대상자(기초생활수급자, 장애인, 차상위계층 등) 요금감면 서비스 신청에 대해 아래와 같이 안내합니다.

□ 이동통신요금 감면 신청 안내

○ 대상자: 기초생활수급자, 차상위 계층, 장애인, 기초연금수급자

○ 신청방법: 이동통신사 고객센터(국번없이 114) 또는 핸드폰 전용

ARS(1523)를 통해 대상자 확인 후 이동통신 요금감면 신청 가능

○ 기타 신청방법: 사용하시는 통신사 대리점 및 통신사 고객센터, 주소지 관할 주민센터, 복지로(www.bokjiro.go.kr)를 통해서도 신청 가능

※ 다른 자격(국가유공자, 결합상품 등)으로 할인받고 있는 경우, 본인명의가 아닌 경우, 알뜰폰 사용자인 경우 등은 감면을 받을 수 없습니다.(1인당 1회선 감면)

□ 전기요금 감면 신청 안내

○ 대상자: 기초생활수급자, 차상위 계층, 장애인(심한장애에 한함)

○ 신청방법: 한국전력고객센터(국번없이 123)를 통해 대상자 확인 후 전기요금 감면 신청 가능

○ 구비서류: 방문 신청시 최근 전기요금납부고지서(고객번호확인용), 신분증 지참

○ 기타 신청방법: 사이버한전지사(cyber.kepco.co.kr), 주소지 관할 한전지사, 주소지 관할 주민센터, 복지로(www.bokjiro.go.kr)를 통해서도 신청 가능

□ 도시가스요금 감면 신청 안내

○ 대상자: 기초생활수급자, 차상위 계층, 장애인(심한장애에 한함)

○ 신청방법: 해당지역 도시가스회사 콜센터*를 통해 대상자 확인 후 도시가스 요금감면 신청 가능(혹은 납부고지서 콜센터 전화를 통한 신청)

* 한국가스공사 홈페이지(http://www.kogas.or.kr) “도시가스 회사안내” 참고

○ 구비서류: 방문 신청시 최근 도시가스요금납부고지서(고객번호확인용), 신분증 지참

○ 기타 신청방법: 해당지역 도시가스회사 및 지사(지점), 주소지 관할 주민센터, 복지로(www.bokjiro.go.kr)를 통해서도 신청 가능

□ TV 수신료 감면 신청 안내

○ 대상자: TV 수상기를 소지하고 있는 기초생활수급자(생계․의료), 시각․청각 장애인에 한함

○ 신청방법: 한국방송공사(KBS) 수신료콜센터(1588-1801), 한국전력고객센터(국번없이 123)를 통해 대상자 확인 후 TV 수신료 요금감면 신청 가능

○ 구비서류: 방문 신청시 TV 수신료 납부내역이 포함된 최근 전기요금납부고지서(고객번호확인용), 신분증 지참

○ 기타 신청방법: 주소지 관할 한전지사 또는 KBS사업지사, 주소지 관할 주민센터, 복지로(www.bokjiro.go.kr)를 통해서도 신청 가능하며 아파트 거주자는 아파트 관리사무소에도 신청 가능

□ 지역난방요금 감면 신청 안내

○ 대상자: 기초생활수급자, 차상위 계층, 장애인(심한장애에 한함)

○ 신청방법: 한국지역난방공사 콜센터(1688-2488) 및 지사를 통해 대상자 확인 후 지역난방 요금 감면 신청 가능

○ 구비서류: 방문 신청시 최근 지역난방납부고지서(열사용자번호확인용), 신분증 지참

○ 기타 신청방법: 해당지역 한국지역난방공사 홈페이지(kdhc.co.kr), 주소지 관할 주민센터, 복지로(www.bokjiro.go.kr)를 통해서도 신청 가능

3		기초연금 신청 안내

❍ 신청기간: 2022. 1. 1. ~ 12. 31.(연중)

❍ 신청대상: 만 65세 이상(생일이 속한 달의 1개월 전 사전 신청 가능)

❍ 선정기준: 소득・재산 환산액 단독가구 180만원, 부부가구 288만원 이하

❍ 구비서류: 신분증, 본인 명의 통장 사본

❍ 문 의 처: 다압면 주민생활지원팀(☎797-3690), 국민연금공단(☎1355)

맞춤형복지팀

1		『우리동네 복지기동대』운영 및 신청 안내

❍ 신청기간: 연중

❍ 지원대상: 사회적 취약계층 또는 위기상황에 처한 가구

❍ 지원내용

￭ 생활불편 개선: 사회적 취약계층(기초수급자, 차상위, 기타 저소득)

- 긴급수리(전등·수전·콘센트 교체 등) 30만원 이내,

- 주거개선(청소, 도배, 장판, 전기배선, 창틀교체 등) 100만원 이내

- 노후주택의 전기, 가스 검사 등 안전점검

￭ 생활안정 지원: 위기상황에 처한 가구

-「긴급복지지원법」상 제외자 중 소득·재산기준 적합자

- 4인 가구 기준 각각 생계비 50만원, 의료비 50만원, 주거비 40만원

❍ 추진절차: 현장확인 → 우선순위 대상자 선정 → 불편사항 처리

❍ 문    의: 다압면 맞춤형복지팀 (□797-4284~5)

2		복지 위기 가구 발굴 및‘복지로 도움요청’홍보

❍ 추진배경: 위기 상황으로 공적 도움이 필요하나 상담‧신청하지 않는 사례 발견

* 위기상황: 가족 돌봄, 질병, 소득 감소, 주거 취약, 아동학대, 독거 가구 등

* 미신청 사례: 받을 수 있는 복지제도가 있다는 것을 모르거나 상담‧신청 절차를 모르는 경우, 공적 지원에 대한 거부감으로 신청하지 않는 경우 등

❍ 기    간: 연중

❍ 요청대상: 도움이 필요한 당사자, 가족, 이웃 등

❍ 신청 및 문의

- 다압면 맞춤형복지팀(□797-4284~5)

- 보건복지상담센터(☎129), 지역민원상담센터(☎120)

- 복지로(www.bokjiro.go.kr)‘도움요청’작성(회원가입 절차 생략)

산    업    팀

1		2022년 기본형 공익직불제 및 친환경 농산물 안전성 관리 강화 대면교육 일정 안내

❍ 교육일시: 2022. 7. 11. ~ 7. 20. 예정  ※ 마을별 일정 별도 통보

❍ 교육장소: 다압면사무소 회의실

❍ 교육시간: 30분(공익직불제 교육 15분, 친환경 교육 15분)

❍ 교육대상

- 기본형 공익직불제 의무교육 미이수자 (70세 이상 고령자 등, 정규과정 대상 제외)

※ 정규과정대상: 신규자, 관외경작자, 전년도준수사항 위반자, 농업법인 등은

농업교육포털(www.agriedu.net)을 통한 정규과정(2시간) 이수

- 친환경 농산물 안전성 관리 강화교육 미이수자

※ 교육 미이수 시 친환경농업 단지 조성 지원 제외

【기본형 공익직불금 준수사항】

준 수 사 항	감액비율	비 고
① 농지의 형상 및 기능 유지 ② 농약 안전사용기준 및 잔류허용기준 준수 ③ 농업․농촌 공익기능 증진 교육 이수 ④ 화학비료 사용기준 준수 ⑤ 비료 적정 보관․관리 ⑥ 가축분뇨 퇴비․액비화 및 살포기준 준수 ⑦ 공공수역에 농약․가축분뇨 배출 금지 ⑧ 하천수 이용기준 준수 ⑨ 지하수 이용기준 준수 ⑩ 생태계 교란생물의 반입․사육․재배 금지 ⑪ 방제대상 병해충 발생 시 신고 ⑫ 농산물의 기타 유해물질 잔류허용기준 준수 ⑬ 농산물 출하제한 명령 준수 ⑭ 농업경영체 등록․변경 신고	10%	* 각 준수사항 위반 시 10% 감액 * 여러 건 동시 위반 시 각 감액률 합산 적용 * 전년도 동일한 유형 2회 위반 시 20% 감액 * 3회 이후 40% 감액 * 등록연도 기준 최대 100% 감액
① 마을 공동체 공동활동 참여 ② 영농폐기물의 적정 처리 ③ 영농일지 작성 및 보관	5%	* 신규 감액 준수사항

❍ 문    의: 다압면 산업팀 임정열 주무관(□ 061-797-4288)

2		광양시 진월․다압면 농지위원회 다압면 분과위원회 위원 추천

❍ 농지법 개정에 따라 농지 취득 자격 심사 및 사후관리를 강화하여 농지

투기를 사전에 억제하고 농지의 효율적 관리를 위하여 농지위원회를

구성코자 함

❍ 명    칭: 진월․다압면 농지위원회 다압면 분과위원회

❍ 추천인원: 2명

❍ 위원임기: 2022. 8. 18. ~ 2024. 8. 17.(2년)

❍ 위원자격: 위촉일 현재 3년 이상 광양시에서 농업경영을 하고 있는 사람

❍ 위원추천: 이장 협의회에서 추천

❍ 위원 세부 기능

- 농지취득자격증명 심사에 관한 사항

- 농지전용허가를 받은 농지의 목적사업 추진상황에 관한 확인

- 농지의 소유 등에 관한 조사 참여

※ 광양시 타 위원회 3개 위원회 위촉자 제외

❍ 문    의: 다압면 산업팀장(□797-3689)

3		2023년 친환경농업 관련 농기계 지원 사업 수요조사

❍ 조사기한: 2022. 7. 6.(수)까지

❍ 사업대상

	지원대상	보조율
포트육묘 이앙기	친환경 벼 인증면적 10㏊ 이상인 농업(법)인 * 논두렁과 보행형은 1㏊ 이상	도비 15%, 시군비 45%, 자부담 40% * 지원단가: 1대당 68백만원
중경제초기	친환경 벼 인증면적 10㏊ 이상인 농업(법)인	도비 15%, 시군비 35%, 자부담 50% * 지원단가: (승용) 30~63백만원 (보행) 1.5백만원 (논두렁) 4백만원
해충방제기	과수 친환경 인증을 받은 농업(법)인	도비 15%, 시군비 35%, 자부담 50% * 지원단가: (방충기) 2.2백만원 (포획기) 0.4백만원

❍ 문    의: 다압면 산업팀 위일주 주무관(□797-4282)

4		생산비 절감 농업용 면세유 구입비 지원

❍ 지원단가: ℓ 당 183원 정액 지원

❍ 지원대상: 전남도내 주소지를 둔 농업인 중 면세유류카드 소지자

※ 면세유 배정 농가도 농협에 사업신청서 미제출 시 지원대상에서 제외

❍ 지원유종: 농업인이 배정받은 농업용 면세유류 중 ’22. 3. 1. ~ ’22. 6. 30. 까지 사용한 휘발유·경유

❍ 면세유 배정 기준

- 농가별 전년 면세유 배정실적을 기준으로 금년 4개월분 사용실적에 맞춰 지급(배정량 외 추가 사용량은 미지원)

- 1만 리터 이상 사용 농업인 지원 상한액(1,830천원) 설정

❍ 문    의: 다압면 산업팀 문채원 주무관(□797-4287)

5		2022년 산촌주민 현장포럼 참여마을 모집 공고 안내

❍ 접수기간: 2022. 6. 20.(월) ~ 7. 3.(일)

❍ 모집규모: 산촌 소재지 8개 마을

❍ 모집분야: 마을소득, 주민화합, 기타(자율주제)

❍ 접수방법: 이메일 접수(mev2016@naver.com)

❍ 문    의: 사단법인 산촌생태마을전국협의회(□041-841-8255)

6		2022년 전남농촌융복합산업 스타트업스쿨 운영 안내

❍ 기    간: 2022. 7. 19.(화) ~ 7. 22.(금) / 일일 6시간

❍ 장    소: 순천대학교 70주년기념관 2층 대회의실 및 인증경영체 견학

❍ 대    상: 30명(청년농업인, 농촌융복합산업 창업희망자 등)

❍ 신청기한: 2022. 7. 1.(금) 16:00까지

❍ 신청방법: 전남농촌융복합산업지원센터 홉페이지 접수 또는

농업교육포털 접수

❍ 문    의: 순천대산학협력단 (□061-750-5292)

7		광양사랑상품권 미등록 업소 카드사용 중단 안내

❍ 중단시기: 2022. 7. 1. (금) 이후

❍ 사용중단대상: 2021년 이후 가맹점 등록을 하지 아니한 업체

※ 현재 광양사랑상품권 결제가 가능하더라도 가맹점 등록을 하지 아니한 경우 미등록 업소에 해당

❍ 미등록 업소가 광양사랑상품권을 취급한 경우 2천만원 이하 과태료 부과

❍ 광양사랑상품권 가맹점 등록 신청기간: 수시

❍ 가맹점 신청방법

구분	온라인 신청	사업주 방문 신청
방법	- 분야별 정보 〉 산업경제/단지 〉 광양사랑상품권 클릭 〉 신청하기 클릭	지역경제과 사업장 소재지 읍·면·동사무소
신청 서류	- 신청서, 개인정보동의서, 광양사랑상품권 가맹점 준수사항 등 이행 확약서 (시 홈페이지 신청페이지에 포함)	신청서, 개인정보이용동의서, 광양사랑상품권 가맹점 준수사항 등 이행 확약서 민원인 지참서류 : 대표자 신분증, 사업자 등록증

❍ 문    의: 다압면 산업팀 문채원 주무관(□797-4287)

8		2022년 하반기 귀농 농업창업 및 주택구입 지원사업(융자)신청 안내

❍ 신청기간: 2022. 6. 14. ~ 7. 8.

❍ 신청대상: 만 65세 이하인 세대주인 귀농인

(영농을 하고자 하는 자도 포함) 또는 재촌 비농업인

❍ 지원대상

《농업창업》영농기반, 농식품 제조, 가공시설 신축 또는 구입(수리)하려는 자

- 농지구입, 시설하우스 버섯재배사, 저장시설

- 농식품 제조 가공시설은 본인의 자가생산 농산물의 부가가치 제고를 위한 경우

※ 농식품 가공시설: 건축허가 및 제조업 또는 가공업 등록 가능 여부 확인필요

《주택구입, 신축, 증개축》

- 주택구입(대지구입포함), 신축(대지구입포함), 자기소유 노후 농가주택 증·개축

※ 농가주택 신청시 주택부지가 공부상 전·답·과수원·목장용지·

임야인 경우 지원불가

※ 농업창업자금을 지원받아 구매한 토지는 주택부지로 활용 불가

※ 재촌 비농업인 주택지원 제외

- 읍면지역의 경우 상업지역 및 공업지역을 제외한 지역

- 단독주택 및 부속건축물을 합한 연면적은 150㎡를 초과할수 없음

	< 제 외 대 상 >
○ 농업 외 타 산업분야에 전업적 직업을 가진 자(상근근로자) ※ 건강보험자격득실확인서상 가입자 구분이 직장가입자인 자. 4대보험 모두를 가입해야 되는 것이 아닌 경우로서 월 60시간 미만의 단기 근로는 취업가능 ○ 농업 외 타 산업분야 사업자 등록증 소지자 ○ 신청 전년도 농업 외의 종합소득금액이 3,700만원 이상인 자 ※ 신청 전년도 종합소득금액이 확정되기 전인경우 그 전년도 종합소득금액 기준 판단 ※ 다만 사업신청 전년도 또는 당해연도 퇴직자, 사업자등록 말소자의 경우는 ‘농업 외 종합 소득금액’ 산정시, ‘근로소득’, ‘사업소득’은 제외하고 산정

❍ 융자 시 유의사항

- 배우자, 본인 또는 배우자의 직계존비속 및 형제자매의 농지, 하우스,

축사 등 시설물 및 주택구입 지원불가

- 본인 명의로 부동산 시설등을 구입하여 발생된 타 융자금을 상환하는

용도는 지원 불가

- 부가세는 포함하여 지원, 단 부가세환급금은 사업비에서 공제하고

지원하는 것을 원칙으로함

- 사업대상자 선정일 이전에 등기, 준공등이 완료된 경우 지원불가

- 사업대상자 선정일 이전에 사용한 비용은 지원불가

- 자가 시공으로 인한 인건비 지출은 지원하지 않음

❍ 문    의: 다압면 산업팀 문채원 주무관(□797-4287)

9		2022년 임업‧산림 공익직접지불금 등록신청 안내

❍ 신청기간: 2022. 7. 1.(금) ~ 7. 29.(금)

❍ 신청방법: 산지 소재지 읍‧면‧동사무소 방문 신청

※ 신청 대상 산지가 2개소 이상일 경우 면적이 가장 넓은 소재지의 읍‧면‧동사무소

❍ 신청대상

- 신청대상 산지: 「임업직불제법」 제7조제1항, 제13조제1항에

해당하는 산지로서 신청기간 이전 일(2022.6.30.)까지 「농어업경영체

육성 및 지원에 관한 법률」 제4조에 따라 임야대상 농업경영체

등록 완료한 산지

- 신청대상 임업인 및 농업법인: 「임업 및 산촌 진흥촉진에 관한

법률」 제2조제2호에 따른 임업인, 「농어업경영체 육성 및 지원에

관한 법률」 제2조제2호에 따른 농업법인

❍ 임업직불금 지급제외 대상자

임 산 물 생 산 업	육 림 업
□ 농업 외 종합소득금액이 3,700만원 이상인 자 □ 산지 소재(동일 또는 연접) 농촌* 외 지역 거주자(주업 조건 해당자는 지급) * 농촌 : 농업식품기본법 제3조에 따른 ‘농촌’ 지역 - 읍ㆍ면 - 시(특ㆍ광역시 제외)의 동 지역 내 주거ㆍ상업ㆍ공업지역 외 지역 - 자치구(수도권 제외)의 동 지역 중 생산ㆍ보전녹지(관리)지역, 농림ㆍ자연환경보전지역 - 2002년 이후 개발제한구역에서 해제된 제1종일반주거지역(수도권 제외)
□ 이용되는 산지의 면적(휴경면적 제외)이 1천제곱미터 미만인 자 □ 농업 소규모농가직불금 수급자 및 해당 농가 구성원(신청일의 직전연도에 한함) □ 농업 면적직불금 지급면적(신청일의 직전 연도)과의 합 상한 적용 □ 자기 소유가 아닌 산지를 적법한 권원없이 점유 또는 사용하는 자 □ 지급대상 산지의 일부를 양수·임차·사용차 하거나, 분할·공유지분으로 취득한 자(단, 상속, 직계존비속 증여 등은 제외)	□ 이용되는 산지의 면적(휴경면적 제외)이 3만제곱미터 미만인 자 □ 지급대상 산지의 일부를 양수, 분할·공유지분으로 취득한 자(단, 상속, 직계존비속 증여 등은 제외)

❍ 임업직불금 지급제외 산지

□ 국유림 및 공유림

□ 산지전용 및 일시사용 허가를 받거나 신고한 경우(산지관리법 제15조2 제4항제4호 및 제7호 일부 제외)

□ 신청한 연도에 농업분야 기본형공익직불금을 등록 신청한 산지

□ 등록신청 연도에 임산물생산업·육림업 직접지불금 등록 신청 산지

□ 등록제한 기간 중에 있는 자가 소유한 산지

□ 주거･상업･공업지역, 산업단지, 농공단지, 택지개발지구, 개발사업 예정지

□ 휴경산지(임산물 재배 휴경, 벌채 후 재조림 미이행)

□ 일시적인 채취행위에 의한 임산물생산지(임산물생산업 한정)

□ 법정제한지역 등 육림업이 어려운 산지(육림업 한정)(첨부 참고자료 참고)

❍ 마을별 신청일

일 자	마 을	일 자	마 을	일 자	마 을	일 자	마을
7. 1.(금)	원동	7. 4.(월)	평화,신기	7. 5.(화)	내압	7. 6.(수)	외압
7. 7.(목)	섬진	7. 8.(금)	다사	7.11.(월)	소학정	7.12.(화)	관동
7.13.(수)	고사	7.14.(목)	항동	7.15.(금)	죽천	7.18.(월)	평촌
7.19.(화)	동동,서동	7.20.(수)	직금,매각	7.21.(목)	염창,하천

❍ 구비서류

- 필수 : 임업공익직불 등록신청서, 임업경영체 등록 증명 확인서

※ 본인 소유가 아닌 산지(임차임업인)를 적법한 권원으로 점유 또는 사용한 산지를 증명하는 서류(임대차 계약서류)

- 선택 : 소임가직불신청자(주민등록등본, 가족관계증명서),

관외경작자(영수증, 납품확인서 또는 거래내역서, 경작사실확인서 등)

❍ 문    의: 다압면 산업팀 위일주 주무관(□797-4282)

농업인상담소

1		당면영농 추진

❍ 본논관리

- 물관리 안내

·유효분얼기(참새끼치기) : 모내고 35일경까지, 2~3cm 유지

·무효분얼기(헛새끼치기) : 모내고 35~45일경 사이 중간 물떼기

□ 중간물떼기 : 5. 25. 이앙 기준 7.1. ~ 7.10.사이 5~7일간 물떼기

·수잉기(배동바지) : 출수전 16일~2일경, 2~4cm 기준 3일관수 2일 배수, 뿌리활력 증대, 유해물질 제거 목적

·출수기 : 2~3cm로 보통수준 물대기

·등숙기 : 2~3cm 기준으로 3일관수 2일 배수

- 이삭거름 : 출수 전 25일 ~ 15일 사이(맞춤비료 ☞ 15kg/10a)

·중만생종 이삭거름 : 5. 25. 이앙기준 7. 20.~ 7. 30. 사이

❍ 감과원 관리

- 결과지에 발생하는 2차 생장지는 7월 하순에 본엽3매 남기고 자름(그대로 두면 과실 비대 및 꽃눈분화에 악영향)

- 탄저병, 둥근무늬낙엽병은 7월까지 10일 간격 예방적 방제 지속

□ 비오는 날을 확인해서 방제간격을 합리적을 조정

- 흰가루병 다발생 포장은 흰가루병 포함 약제로 동시방제 권장

- 수세가 강한 포장은 질소 생략, 7월 상순까지 웃거름 시용

- 깍지벌레류(7월중 산란), 노린재류, 감관총채벌레 등 중점 예찰

❍ 매실과원 수확 후 관리

- 7~8월 중순경 건전한 꽃눈 형성이 되도록 병해충 지속관리

- 수확이 완료되면 7월 중·하순 여름거름 시비

※ 10a 기준, 요소(13kg) + 인산(18kg) + 칼리(8kg)

- 복숭아씨살이좀벌 피해과실은 주워 땅에 묻거나 불에 태워 소각

❍ 밭작물 관리

[고추, 시설고추]

- (시설고추 수정불량 방지)

□ 하우스 내 온도 30℃ 이하 유지

□ 환기팬 가동하고 오전중 내부 습도 75~85% 수준 유지

□ 수정불량시 작물체를 가볍게 흔들어 수정, 수분 유도

- (웃거름) 2~3차는 1차 후 30일 간격으로 헛골에 시비

- (관  수) 3일 간격으로 하고, 이랑에 물을 대는 경우 역병 주의

□ 시설고추는 3~4일에 평당 15리터 정도 수분 공급

- (붕소부족) 칼슘제, 석회과용 경우 붕산액(0.2%)+생석회(0.2%) 시용

- (해충관리) 바이러스 매개해충(진딧물, 총채벌레), 담배나방, 응애 방제

- (병해관리) 역병은 6월초, 탄저병은 6월중하순부터 중점관리

[참깨]

- 생육중기 역병, 잎마름병, 시들음병 발생 가능성 높아 방제 필요

□ 시들음병은 모래땅, 6월하순부터 심함(새순과 잎끝이 시들기 시작하고 줄기나 뿌리를 잘랐을 때 적갈색으로 변색 확인)

- 7월중 10일 간격 3회 방제 권장

- 시설 하우스 후작물 참깨는 염류장해 예방에 효과적

□ 파종시기는 7월 상순까지, 재식 거리는 30~40㎝×15㎝

[콩]

- 7. 10.경 북주기(배토)와 제초 실시

□ 개화 최소 10일전까지 완료해야 뿌리(부정근)에 피해가 없다

□ 콩의 직근은 10cm에 불과, 배토로 부정근 많이 확보해야 유리

- 가뭄이나 습해 발생시 요소 0.2~0.3% 용액을 엽면 시비

붙임 1		야생동물 피해예방사업 신청서

■ 야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 시행규칙 [별지 제6호서식] <개정 2012.7.27>

야생동물 피해 예방시설 설치지원 신청서

접수번호

접수일

처리기간

30일

신청인

(대표자)

성명

생년월일

주소

피해농작물

가해야생동물

피해예방

시 설

설치지역

시(군)             면             동(리)             번지

종류

설치기간

.      .      .        ~        .      .      . (     일간)

설치비용

지원금액

「야생생물 보호 및 관리에 관한 법률」 제12조제1항, 같은 법 시행령 제7조제2항 및 같은 법 시행규칙 제12조에 따라 위와 같이 피해예방시설의 설치지원을 신청합니다.

년     월     일

신청인(대표자)                          (서명 또는 인)

광양시장

귀하

신청인(대표자) 제출 서류

1. 피해 예방시설 설치지원비의 신청사유서 1부

2. 피해 예방시설의 설치계획서 1부

3. 피해 예방시설 설치비용 및 산출 명세서 1부

수수료

없음

처리절차

신청서 작성	□	접 수	□	현지조사	□	검 토	□	결재	□	통 보
신청인		접수기관 (민원실)		처리기관: 시ㆍ군ㆍ구 (야생동물피해예방시설 설치지원 담당부서)						신청인

210mm×297mm(백상지 80g/㎡, 재활용품)

붙임 2		야생동물 피해예방사업 신청사유서

피해예방시설 설치지원비의 신청사유서

신 청 인	성 명		주민등록번호
	주 소
경작농작물		가해야생동물
시설물설치 지 역
설 치 희 망 면 적	㎡
신 청 사 유

위와 같이 야생동물 피해예방시설 설치지원비의 신청사유서를 제출 합니다.

2022.    .     .

신 청  인:            (인)

광 양 시 장 귀하

붙임 3		야생동물 피해예방사업 시설설치계획서

시 설 설 치 계 획 서

사 업 자
설치위치
사업기간
설치면적
시설종류	(철선 울타리, 전기 울타리, 방조망 등 기재)
시설규격	길 이: m
	높 이: m
	망(눈)간격: 가로 ㎜ × 세로 ㎜
	철망의 직경: ㎜
	지주의 간격, 두께, 길이: m, ∅, m
	기타(기초, 횡대, 보조지주 등)
시설재질	철망(방조망)의 재질:
	애자의 재질:
	지주의 재질:
	기타:
기타사항

※ 서식 변경가능

붙임 4		야생동물 피해예방사업 시설 설치비용 및 산출내역서

설치비용 및 산출내역서

1. 철선 울타리, 전기 목책기, 방조망

○ 시설 설치면적:         ㎡

○ 총연장길이:      m

○ 철망, 특수책선/폴리와이어 규격:

○ 소 요 량:

○ 금    액:

2. 지주

○ 지주간격:     m

○ 지주규격: H     m × ∅     ㎜

○ 소 요 량:

○ 금    액:

3. 잡자재

○

○

◆ 소  계:                  원

◆ 부가세:                  원

◆ 총  계:                  원

※ 서식 변경가능

붙임 5		야생동물 피해예방사업 토지사용승낙서

토지사용승낙서

❍ 토지 내역

위 치	지목	지적 (㎡)	토 지 소 유 자		비고
			주 소	성 명

❍ 토지 사용 내역

- 토지사용자

․ 성        명:

․ 주민등록번호:

․ 주        소:

- 토지사용면적:       ㎡

- 토지사용목적: 야생동물 피해예방 시설 지원사업(○○울타리) 설치

상기 토지를 위 토지사용자가 야생동물 피해예방을 위한 야생동물 피해       예방시설(   울타리) 설치에 대하여 사용을 승낙하며,이후 토지사용       목적을 벗어나지 않는 한 민․ 형사상 어떠한 이의도 제기하지 않겠습니다.

2022.   .   .

토지소유자  성         명:              (인)  (전화:                )

주민등록번호:

주         소:

소유주와 관계:

※ 구비서류: 주민등록증 사본(토지소유자) 1부.

광양시장 귀하

홍보사항		교육급여 학습특별지원금 신청

홍보사항		진실화해위원회 진실규명 신청 접수

홍보사항		60세 이상 연령층 코로나19 4차접종 안내

홍보사항		여름철 병원성대장균 식중독 주의 안내

홍보사항		비브리오패혈증 예방 홍보

홍보사항		진드기 매개 감염병 종류 및 개인위생수칙 안내

진드기 매개감염 종류

중증열성혈소판감소증후군(SFTS)

- 매 개 체: 감염된 참진드기에 의해 전파

- 발생시기: 4~10월(봄철 호발시기)

- 대    상: 농업종사자 등 야외 활동자, 주로 50대 이상

- 주요증상

·고열(38~40도), 소화기증상(오심·구토·설사·식욕부진)

·혈소판 및 백혈구 감소

·출혈성 소견: 혈뇨·잇몸출혈·혈변·점(결)막충혈

- 치사율: 18.5%(2013~2021년)  ※ 백신과 치료제 없음

쯔쯔가무시증

- 매 개 체: 감염된 털진드기 유충에 의해 전파

- 발생시기: 연중 발생(9월 ~ 11월 집중 발생)

- 대    상: 농업종사자 등 야외 활동자, 주로 50대 이상

- 주요증상

· 고열·오한·심한 두통·피부발진·구토·복통·기침 등

· 발진: 몸통에서 나타나 사지로 퍼지는 반점상 구진이 나타남

· 가피: 털진드기 유충에 물린 부위에 생김

※ 주로 피부가 겹치고 습한 부위, 복부(허리), 겨드랑이, 가슴 등)

- 치사율: 0.1~0.2%  ※ 백신과 치료제 있음(독시사이클린 등 항생제)

개인위생 수칙

○ 작업 및 야외 활동 전

- 작업복과 일상복 구분하여 입기

- 야외활동 및 농작업 시 진드기에 노출을 최소화할 수 있는 복장* 착용하기

* 긴팔·긴바지, 모자, 목수건, 토시, 장갑, 양말, 장화

- 작업 시에는 소매를 단단히 여미고 바지는 양말 안으로 집어넣기

- 진드기 기피제 사용이 도움이 될 수 있음

○ 작업 및 야외 활동 시

- 풀밭 위에 옷을 벗어두거나 눕지 않으며 풀밭에서 용변 보지 않기

- 돗자리를 펴서 앉고, 사용한 돗자리는 세척하여 햇볕에 말리기

- 등산로를 벗어난 산길 다니지 않기

- 진드기가 붙어 있을 수 있는 야생동물과 접촉하지 않기

○ 작업 및 야외 활동 후

- 입었던 옷을 세탁하고, 샤워나 목욕하기

- 머리카락, 귀 주변, 팔 아래, 허리, 무릎 뒤, 다리 사이 등에 진드기가

붙어 있는지 꼼꼼히 확인하기

협조사항

❍ 이·통장 회의 등을 통해 진드기 매개감염 예방 개인 위생 수칙 홍보

❍ 야외활동 후 2주 이내 고열(38～40℃), 소화기증상(오심·구토·설사 등)이

있을 경우 즉시 의료기관을 방문하여 진료토록 홍보

홍보사항		비브리오패혈증 예방 마을 홍보 방송(안)

- 비브리오패혈증 예방 마을 홍보 방송(안) -

비브리오패혈증에 감염되지 않도록 주민 여러분께서는 다음과 같이

각별히 주의하여 주시기 바랍니다.

주의사항으로는 연근해 지역에서 채취한 바지락, 굴, 게, 낙지 등

어패류를 함부로 생식하지 마십시오.

특히 간 질환이나 당뇨, 고혈압환자, 평상시 술을 많이 마시는 사람,

노약자 등은 면역력이 낮아 비브리오패혈증에 쉽게 감염될 수 있습니다.

몸에 상처가 있는 사람도 오염된 바닷물의 균이 상처를 통해 감염

될 수 있으므로 바닷가에서 작업 시에는 반드시 장화, 고무장갑과

같은 개인 보호장비를 착용하고 작업해야 합니다.

여름철 생선, 낙지, 조개류 등 어패류는 가급적 -5℃ 이하로 저온 저장

하거나 85℃이상으로 가열처리하여 섭취하시기 바랍니다

주변에 의심스러운 환자가 있으면 즉시 보건기관에 신고하시고

의료기관에서 조기에 치료를 받으시기 바랍니다.

기타 문의사항이 있을 경우 광양시보건소 797-4107로 문의하시기

바랍니다.

「진드기 매개 감염병 예방‧관리」마을방송 안내문

<인수공통감염병관리과, ’22. 5. 10.>

마을방송 안내문(2분용)

○○마을 여러분 안녕하십니까?

우리 마을 주민들의 건강보호를 위해 진드기 매개 감염병 예방 및 관리 방법을 안내하여 드립니다.

진드기는 밭, 텃밭, 야산 등 풀이나 숲이 있는 곳은 어디에나 살고 있습니다.

진드기가 사는 곳은 농업인의 삶터와 겹치기 때문에 농업인은 각별한 주의가 필요합니다.

진드기 매개 감염병은 1년 중 겨울을 제외한 모든 시기에 발생하며, 진드기에 물리지 않는 것이 최선의 예방법입니다.

진드기에 물리지 않으려면 농작업 시에는 모자, 목수건, 밝은 색의 긴팔 옷, 토시, 긴 바지를 꼭 착용하시고, 진드기 기피제는 사용방법에 따라 안전하게 사용 하시기 바랍니다. 또한, 풀숲에 옷을 벗어 놓거나 용변 보는 것을 삼가하고, 풀 위에서 휴식할 경우 돗자리를 사용하시기 바랍니다.

농작업이나 야외활동 후에는 입었던 옷을 바로 세탁하고, 샤워를 하며 몸에 진드기가 붙어 있는지 확인하시기 바랍니다.

농작업 또는 야외활동 후 2~3주 이내 열이 나거나 감기몸살, 구토, 설사 등의 증상이 나타나면 진드기 매개 감염병을 의심해볼 수 있습니다. 초기에 치료 받지 않으면 상태가 악화되어 위험할 수 있으니 증상이 나타나면 빨리 보건소나 의료기관에 가서 진료를 꼭 받으시기 바랍니다.

지금까지 광양시보건소에서 안내 말씀드렸습니다. 감사합니다.