공     고

한국농어촌공사 순천광양여수지사  제2017- 10호

2017년도 과원규모화사업 시행계획을 다음과 같이 공고하니 과원을 매도․매입하고자 하는 자는 우리 공사에 신청하기 바랍니다.

2017년 2  월 15 일

한국농어촌공사 순천광양여수지사장

1. 사업명 : 과원규모화사업

2. 사업시행규모

(단위 : 백만원)

사 업 별	과원매매	과원임대차	기 타
사 업 비	658	37	-

3. 사업시행내용

구 분	과원매입	과원매도	과원임차	과원임대
대상농지	․농어업․농어촌 및 식품 기본법 제3조에 따른 농어 촌지역안의 과원 (과수목 및 시설물의토지 포함)	좌동	․농어업․농어촌 및 식품 기본법 제3조에 따른 농어 촌지역안의 과원 (과수목 및 시설물의토지 포함)	좌동
대 상 자	․과원폐원지원상업에 양도하고자는 과원 ․전업․은퇴를 위해 일부 규모 축소하고자 하는 농가의 과원 ․비농가․비농업법인 소유과원 ․국․공유의 과원	․만 64세이하 경영규모가 0.5ha(시설의 경우 0.3ha)이상인 농업인 ․2030세대 농지 지원대상자로 선정된 지 5년 이내의자	․비농가․비농업법인 ․전업․은퇴로 경영규모 축소농가 ․겸업․일반농가	․만 64세이하 3년이상 과 수를 재배하고 경영규모가 0.3ha이상인 농업인 ․2030세대 지원대상자로 선정된 자
지원규모	-	․전업농 소유과원포함 5ha까지 ․2030세대 소유․과원포함 5ha까지 ․영농조합, 농업회사법인 10ha	-	․전업농(2030세대) 임차과원포함 3ha까지 ․ 영농조합법인, 농업회사법인 10ha
지원조건	․매입대금 100% 지급	․연령별 30～15년 ․농업법인 20년 ․원금균등분할상환 (거치･체증상환 가능) ․연리 2.0% ․㎡당 15,000원	․임차기간 5～10년	․5～10년 ․무이자 ․원금균등분할상환
구비서류	주민등록등본, 등기부등본, 부동산종합증명서, 농지원부 또는 농업경영체등록확인서, 소유권이전에 필요한 서류등	주민등록등본,농지원부또는농업경영체등록확인서, 소득금액증명서, 국세․지방세완납증명서, 금융거래확인서	주민등록등본, 등기부등본, 부동산종합증명서, 농지원부 또는 농업경영체등록확인서등	주민등록등본,농지원부, 소득금액증명서, 국세․지방세완납증명서, 고객종합상세정보등

4. 기타 세부사항은 한국농어촌공사 순천광양여수지사 (☎061-740-1133)로 문의